おだんご

今日は、なんだかとてもお団子が食べたくなりました。
そんなの日本スーパーに行かないと売ってないので、自分で作ってみました。
みたらし・あんこ・きなこの三種類。結構あっという間に出来てしまいました。

やっぱり、お団子は”みたらし”ですね！

ピザで火傷

ピザをオーブンで焼いて数分、チーズがグツグツしてとっても美味しそう！

と、思った私はテーブルに出す前に、つまみ食いをしようと、カットしてすぐに口に・・・・と、口に入る直前にグツグツのチーズがあごに落ちてしまいました。

あぢぢぢぢ・・・・・。

すぐに、冷やしたのに、あごは皮膚がべろんと剥がれ、下唇は数箇所に水ぶくれ。

かなり熱かったのが解りますか？私の間抜けな負傷を見て言った家族のコメントです。

娘　「ママ、どおしたの？大丈夫？かわいそう!!!」

主人　「何やってんだよ。そんな子供みたいに食い意地張って、ピザでそんなとこ火傷なんて聞いたこともないよ。恥ずかしいなあ。」

やっぱり持つべきは優しい娘です。

でも、本当に恥ずかしい、明日の日本語学校には主人一人で行ってもらおうっと。

真央ちゃん

昨晩は夜中の1時半まで眠れませんでした。

真央ちゃんが一番悔しいのはわかるのですが、なんだか私も悔しくて・・・・。

演技直前にキムヨナの絶対逆転無理の点数を見てからの演技、つらかったのではないでしょうか。

よく、集中して頑張りましたよ。

トリプルアクセルも合計で3回も飛んでしまうし、やはりすごいです。

そういえば、うちの娘、よく真央ちゃんに似ているって言われるんです。

天然っぽいとこもそっくり。

downed power line

昨日、ココちゃんのお散歩から帰ってみると、我が家の前に電線が切れて垂れ下がっているではありませんか。
きっと大きなトラックが、引きちぎってしまったの違いありません。一応我が家の電気系統、電話、テレビ、インターネットなどすべて動いているので、ご近所さんのどこかで不具合がおきているのかもしれないと、昨日はそのままにしていましたが今朝になっても何も変わらず、しかも午後からアメが降るそうで、これは早めに処置したほうがいいのでは・・・と、とりあえず電線を端っこに寄せました。家に帰ってネットでどこに連絡するか調べているうちに、切れている電線には触らず、車でも通らないようにって書いてありました。あらら・・・私ったら素手で端に寄せてしまいました。
　まずは、市のカスタマーセンターへ連絡したら、電力会社に電話せよということだったので、電力会社にTEL。珍しくとっても対応が良かったので、電話してよかった！そして30分もしないうちに一台の電力会社の車が来ましたが、ちょっとしたらいなくなってしまいました。どうやら、もう少し大掛かり修理が必要な模様。そうですよね、片方はまだくっついているんですもの。ああ、私の説明が悪かったのかしら・・・。
　
　切れて地上に垂れ下がった電線＝　downed power line

はい、ひとつ勉強になりました。言われれば、ああなるほどと思いますが、すぐに言葉に出てこないですよね！

STOWE

ちょっと更新をサボっていたため、まとめて書きたいと思います。

MAのパブリックスクールは15日から一週間お休みです。ということで、またSTOWEにスキー旅行に出かけました。今回は3泊4日という我が家にとっては短いバケーションでしたが、とても充実したスキー旅行でした。

　着いた初日には、身体が冷える（屋外）までプールで遊び、あとはジャグジーに入り、お部屋でルームサービスの美味しいお食事を取りました。

　2日目はお天気がとてもよかったので、朝から頑張って滑ったのですが、2時過ぎには疲れて上がってきてしまいました。そして、娘は”くもん”をせっせとしていました。というのも、Stoweにお友達ファミリーも来ていたので、夕食をホテルのレストランで、その後お部屋で大人は飲み会、子供はゲーム大会をしたのでした。やはり、お友達がいるととっても楽しいですね。

　3日目はまたお天気がよかったので、遅めの朝から夕方までしっかり滑りました。娘が思った以上に上手になっていて驚きました。子供の上達は本当に早いものです。

さて、今日もまた昨日とは違うお友達ファミリーが同じホテルに泊まっていたので、夕食をご一緒しました。お食事の最中に、花火が上がり、特等席で見ることが出来ました。やった！その後、一緒にプールに入り、またまた楽しい一日となりました。

ドレス完成！

スモッキングのお教室に参加されている方のドレスが完成しました！
ジャンパースカートなのですが、とても初めてとは思えない出来栄えです。

雪

今日は夕方から大雪が降ると言うことで、学校が半日で終わってしまいました。
夜にちょこっと取った写真ですが、もうこれで終わり？ってかんじでした。
ワシントンDCやニューヨークのほうでは、かなり降ったらしいのですが、ボストンはそうでもなかったようです。

フラワーアレンジメント

今日はフラワーアレンジメントのレッスンがありました。
久しぶりに大きなバラを見た気がします。いつも素敵な花材を用意して、持ってきてくださる先生に感謝感謝。
多分自分では大きなバラは買わないでしょうねえ・・・。

BLOGGER

先日、市から住民調査のような用紙が送られてきました。

私の職業欄に　”BLOGGER "（ブログを書いている人）　なんて書いてあったので、主人がそんな申請をしたのだろうと問い詰めました。
しかし、「普通、主婦って書くだろう？」確かに、そうですね。では、なぜ私の職業がBLOGGERになっているのでしょうか。


きちんとブログを更新しなくては・・・・なんてったって職業BLOGGERですからね。

平均点55点！

先週、日本語学校で算数のテストがあり、今日採点されたテストが戻ってきました。

学校からの帰りの車で娘がポツリ

娘　　「まま、テストあまり出来なかった。××点だった。」

ママ　「　なんで、そんな点なの？」

娘　　「　でも、平均点も55点だよ。」

ママ　「そんなはずあるわけないじゃない！」

いえ、本当に55点でした。問題をみると、教科書に載っているような基本的な問題ばかりで、これといって難しい問題はありませんでした。これで、55点を取るほうがむずかしいでしょ。って思ってしまいましたが、70点以下は３/４もいるそうで、ほとんどの子供たちがボーナス宿題を持ち帰ったようです。

まあ、みなさん、現地校の勉強が大変になってきて、日本語学校の勉強はおざなりになってきているのでしょうね。でも、これでは日本に戻った時に着いて行くのは大変です。

やはり夏休みの体験入学は、今年で最後がいいところですね。

焼きおにぎり

先日、久しぶりにトレーダージョーズ（スーパーマーケット）に行って、面白い食材を見つけてしまいました。
そう、焼きおにぎりです。　

これ、ちょっと小腹が空いた時、おやつにもってこいの冷凍食品です。お味も、日本の焼きおにぎりと一緒。さすが、トレーダージョーズ様。
たまに行くと、おっと思う食材があるのですが、そういう食材はすぐになくなってしまうんですよね。
　以前も亀田製菓のおせんべいーたまり味ーが、おいしくてよく購入していましたが、いつの間にかなくなってしまいました。焼きおにぎり、なくならないといいけど・・・。在米の皆さん、頑張って購入しましょう！

　ちなみに、私のいちおしは、あさりのにんにく蒸し？とでもいうのでしょうか。そのままでもいただけるのですが、よくスパゲッティにバジルも絡めて、ボンゴレバジルスパゲッティにして食べています。我が家はアサリが好きなのですが、日本の大きさのあさりは見たことがなくて、よく日本でパウチされているアサリやシジミを帰国の際、たくさん買って帰ってきたものでしたが、量が少ないんですよね。
このトレーダージョーズのあさりはお味噌汁には入れられないけど、たっくさん食べられるので、おすすめです！

美容院

ボストンに来てから初めて娘が美容院に行きました。
隣の席で私も一緒に切っていたのですが、なんだかウキウキしてしまいました。
娘がとなりで、美容師さんと会話していたり、宿題をせっせとしていたり、ちょっと大人になった娘を垣間見るひと時でした。